Translated by Google Translate
Show original version.
2-room apartment 32 m2. Living/dining room with 1 pull-out bed (2 pers.), TV. 1 room with 2 beds. Kitchenette (2 hot plates, mini-oven, oven, dishwasher, electric coffee machine). Bath or shower/WC. Electric heating, floor heating. Balcony or terrace. Facilities: hair dryer. Maximum 1 pet/ dog allowed. Aparthotel "Les Vallées", 4 storeys. In the centre of La Bresse, in the resort, 600 m from the centre, 8 km from the skiing area. For shared use: park with lawn, indoor pool heated. Tennis (extra), children's playground. In the complex: reception, restaurant, bar, WiFi, sauna, fitness room, whirlpool (all included), playroom, lift, storage room for skis. Newspaper delivery, breakfast and half board on request (extra). Motor access (mountain road). In Winter: please take snow chains. Parking (limited number of spaces) at the house, public parking. Shop, grocery 50 m, restaurant 100 m, bakery 50 m, 2 minute walk to the centre, railway station "Nancy-Epinal" 120 km. Tennis 100 m, chair lift 500 m, skisport facilities 7 km, slopes 7 km. Nearby attractions: Ecole de parapente, Col de la Schlucht, itinéraire VTT Enduro, Télésiège de Vologne Express, Colmar et Mulhouse 80 km, Nancy et strasbourg 120 km. Well-known ski regions can easily be reached: La Bresse 8 km. Well-known lakes can easily be reached: Gérardmer 15 km. Hiking paths: Parc Naturel du Ballon des Vosges, la route des vins d'Alsace. Please note: car recommended. Baby equipment on request (extra). In case of good snow conditions, the house is accessible on skis. The photograph shows a typical example. The catalogue photo is just an example. There are more similar properties for rent in this same residence. Jacuzzi for shared use.